개인정보처리방침

시행일: 2026년 6월 1일

개정일: 2026년 10월 22일 · 개정 시행일: 2026년 11월 21일 (제1조 제6호~제8호 추가 — 아래 부칙 참조)

CHANCHAN(이하 "회사")은 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보처리방침은 회사가 제공하는 모바일 애플리케이션 CHANCHAN(이하 "서비스")에 적용됩니다.


제1조 (수집하는 개인정보 항목)

회사는 서비스 제공을 위해 다음의 개인정보를 수집합니다.

1. 회원가입 시 (필수)

2. 소셜 로그인 이용 시

3. 서비스 이용 과정에서 생성·입력되는 정보

4. 자동 확인 기능을 켠 경우 (선택 · 별도 동의)

이 항목은 이용자가 자동 확인 기능을 직접 켠 경우에만 수집되며, 회원가입이나 다른 약관 동의와 분리된 별도 동의를 받습니다. 자세한 내용은 제6조의2에서 정합니다.

4의2. 「문자 불러오기」를 이용하는 경우 (선택 · 이용자가 누를 때마다)

4의3. 「말로 시키기」를 켠 경우 (선택 · 이용자가 직접 켤 때만)

5. 선택 항목

6. 동의 기록 (동의·거부 여부를 남기는 기록)

이용자께서 무엇에 동의하셨는지, 또는 동의하지 않으셨는지를 뒤에 확인할 수 있도록 남기는 기록입니다. 동의하지 않으신 사실도 함께 남깁니다 — 그래야 동의하지 않은 항목이 켜지지 않았음을 확인할 수 있습니다.

7. 판정 규칙 개선을 위한 기록

문자의 원문과 발신 번호는 저장하지 않습니다. 지문은 같은 문구가 여러 사람에게 퍼지고 있는지 세기 위한 것이며, 지문에서 문자 내용을 읽어낼 수는 없습니다.

이 기록을 남기는 까닭은, 멀쩡한 문자를 위험이라고 하거나(오탐) 진짜 사기를 놓치는(미탐) 경우를 숫자로 확인하고 고치기 위해서입니다. 어떤 규칙이 잘못 걸렸는지 알 수 없으면 고칠 수도 없습니다.

8. 시범 참여 기관 코드 (선택 · 코드를 받으신 경우에만)

시범 운영 중 기관별로 이용 현황을 나누어 보기 위한 것입니다.


제2조 (개인정보의 수집·이용 목적)


제3조 (개인정보의 보유 및 이용 기간)

- 계약·결제 및 재화 등의 공급에 관한 기록: 5년 (전자상거래법)

- 소비자 불만·분쟁 처리에 관한 기록: 3년 (전자상거래법)

- 접속 로그 기록: 3개월 (통신비밀보호법)


제4조 (개인정보의 제3자 제공)

회사는 이용자의 개인정보를 외부에 제공하지 않습니다. 다만 다음의 경우는 예외로 합니다.


제5조 (개인정보 처리의 위탁)

회사는 원활한 서비스 제공을 위해 다음과 같이 개인정보 처리를 위탁하고 있습니다.

수탁자위탁 업무
Supabase Inc.데이터베이스 저장, 회원 인증 관리
OpenAI, L.L.C.AI 메시지 분석 처리
650 Industries, Inc. (Expo)앱 알림 발송 (연결된 가족에게 보내는 알림 포함)
Google LLC소셜 로그인 인증(이용 시), 안드로이드 앱 알림 전달(Firebase Cloud Messaging), 앱 오류 기록 수집(Firebase Crashlytics)

앱 오류 기록(Firebase Crashlytics)에 관하여

앱이 예기치 않게 종료되거나 내부 오류가 발생한 경우, 원인을 찾아 고치기 위해 아래 정보가 수집됩니다.

문자의 내용 · 발췌 · 발신 번호 · 이메일 · 이름 · 기관 코드는 수집하지 않습니다.

앱이 종료된 사실을 알 수 없으면 고칠 수도 없기 때문에 수집하며, 서비스 오류 수정 외의 목적으로는 이용하지 않습니다.


제6조 (개인정보의 국외 이전)

AI 분석 기능 이용 시, 확인할 문자의 내용이 분석을 위해 국외로 이전됩니다.

국외로 이전되기 전에 개인정보를 가립니다. 회사는 문자 내용을 전송하기 전에 이용자의 기기 안에서 주민등록번호·카드번호·전화번호·계좌번호를 자동으로 가린 뒤 전송합니다. 가려진 값은 기기 밖으로 나가지 않습니다.

모든 문자가 국외로 이전되는 것은 아닙니다. 회사는 이용자의 기기 안에서 먼저 자체 판정 규칙으로 확인하며, 이 단계에서 판정이 끝난 문자는 기기 밖으로 전송되지 않습니다. 규칙만으로 판단하기 어려운 경우에만 AI 분석을 위해 이전됩니다.

이용자는 개인정보의 국외 이전을 거부할 수 있습니다. 거부하시려면 [설정 → 자동 확인] 을 끄시거나, AI 분석 기능을 이용하지 않으시면 됩니다. 자동 확인을 꺼도 직접 확인하기 기능은 계속 무료로 이용하실 수 있습니다.

가족 알림의 국외 이전

이용자가 가족과 연결한 경우, 위험 판정 알림을 가족의 휴대전화로 전달하기 위해 다음 정보가 국외로 이전됩니다.

이용자는 [설정 → 알릴 가족] 에서 가족 알림을 끄시거나 가족 연결을 끊어 이 이전을 거부하실 수 있습니다.

앱 오류 기록의 국외 이전


제6조의2 (자동 확인 기능에 관한 특칙)

1. 기능의 내용

자동 확인 기능은 이용자의 휴대전화로 연락처에 저장되지 않은 번호에서 문자가 도착했을 때, 그 내용이 사기인지 자동으로 확인하여 위험할 경우 알려드리는 기능입니다.

2. 동의

3. 수집 범위의 한계

4. 처리 절차

  1. 기기 안에서 개인정보를 가립니다 (제6조 참조)
  2. 기기 안의 판정 규칙으로 먼저 확인합니다 — 여기서 끝나면 전송하지 않습니다
  3. 판단이 어려운 경우에만 판정을 위해 서버로 전송합니다
  4. 판정 직후 문자 내용을 파기합니다. 서버에 저장하지 않습니다. 위험·조심 알림을 드린 경우에만, 개인정보를 가린 일부를 알림을 여실 때까지(최대 24시간) 기기 안에 둡니다 (제3조)
  5. 위험으로 판정되면 이용자에게 알리고, 이용자가 가족을 등록해 둔 경우 가족에게도 알립니다

5. 가족에게 전달되는 내용

가족 알림은 이용자가 [설정 → 알릴 가족] 에서 직접 연결을 허용한 가족에게만 가며, 같은 화면에서 언제든 끄실 수 있습니다. 가족에게는 이용자의 표시 이름·판정 결과·판정 근거·확인 일시만 전달되며, 문자의 원문과 발신 번호는 전달되지 않습니다. 원문은 서버에 저장하지 않으며, 제3조에 따라 이용자의 기기에 잠시 두는 문자 일부도 가족에게 전달하지 않습니다.

6. 동의의 철회

[설정 → 자동 확인] 에서 언제든지 끄실 수 있으며, 끄는 즉시 문자 수집이 중단됩니다. 별도의 절차나 문의가 필요하지 않습니다.

7. 판정의 한계

자동 확인은 위험 신호를 알리는 도구이며 메시지의 진위를 보증하지 않습니다. 회사는 「안전합니다」라는 판정을 제공하지 않으며, 위험 신호를 찾지 못한 경우에도 「답하지 않으셔도 됩니다」로 안내하며, 이는 해당 메시지가 안전하다는 의미가 아닙니다. 확실하지 않으신 경우 직접 찾으신 공식 번호로 확인하시기 바랍니다.


제7조 (이용자 및 법정대리인의 권리)

이용자는 언제든지 다음의 권리를 행사할 수 있습니다.

앱 내 [프로필 → 개인정보 보호] 메뉴에서 데이터 다운로드 요청 및 계정 삭제가 가능하며, privacy@chanchan.app 으로도 요청하실 수 있습니다.


제8조 (개인정보의 파기 절차 및 방법)


제9조 (개인정보의 안전성 확보 조치)


제10조 (개인정보 보호책임자)

기타 개인정보 침해에 관한 신고·상담이 필요하신 경우 아래 기관에 문의하실 수 있습니다.


제11조 (개인정보처리방침의 변경)

본 방침은 법령 및 서비스 정책 변경에 따라 수정될 수 있으며, 변경 시 시행일 7일 전부터 앱 내 공지를 통해 안내합니다.


부칙

제1조 (자동 확인 기능 관련 개정)

제1조 제4호, 제2조, 제3조, 제5조, 제6조 및 제6조의2의 자동 확인 · 가족 알림 기능 관련 조항은 해당 기능이 실제로 출시되는 날부터 시행합니다. 시행일 7일 전부터 앱 내 공지를 통해 안내합니다.

제2조 (2026년 10월 22일 개정)

이 개정으로 제1조에 제6호(동의 기록) · 제7호(판정 규칙 개선을 위한 기록) · 제8호(시범 참여 기관 코드)가 추가되었고, 제2조와 제3조에 해당 항목의 이용 목적과 보유 기간이 추가되었습니다.

수집 항목이 늘어나는 개정이므로 2026년 11월 21일부터 시행하며, 시행일까지 앱 내 공지와 웹사이트를 통해 안내합니다. 제1조 제8호(기관 코드)는 코드를 직접 넣으신 경우에만 해당합니다.

← 홈으로